Al principio en Inglés y Luego en Español. Al principio la canción pa' k la pongas mientras lees, Y al final la canción por si alguien se la quiere descargar.
PD.: Si sabes Inglés, leelo mejor en inglés, que así lo escribí originalmente y así tiene más sentido.
... to this moment I belong...
Just a few seconds ago, I was starring at the stars, trying to find out were I would see Venus from, If it would be the ocasus... when I looked down at the empty street and asked my self, "What would be my perfect moment right now"... In that moment my mind saw the best movie that It could watch, I saw Michael and Emil opening the big door of my house and Manny parking his car in the front of it... suddenly there was no buildings around and the most beautiful darkness took over the place, somehow, beneath the darkness I could see the faces of my friends... all of them arriving to the "rooftop" of my house... and soon we all were laying down in the "floor". What an amazing moment were treaking with me my very own eyes... My friends were all lying in my valcony watching up the stars with me... well, not exactly. Manny was showing me the treaky constelation of sagitarius that was next to the only planet I can identify in the heaven... "Jupiter". And there was Anderson too, whom I'm always mad at (normally, just to bother) and who was looking after me... he always do that, and he never gets tired (I hope he won't ever get tired coz' he's the only one who looks after me); And Cristian was trying to get Anders atention out of me... sword of "leave her aloooneeee..."; And, surprisely there was Dany too, making a sarcastic joke about all this... And obviously, if there was Dany, there was Rucca... but she was "RUCCA", not just Carolina. She was Rucca my friend, the one who could make jokes and don't take every moment with dany as a "moment to not interrumpt". There was Carolina Deb. and Eva... and we four were making up the future as we used to do... trying to find out what would happen if demeter gets in the place and see that Eva is in a dark place with Mans... we used to make a pretty funny future. There was Edwin, starring at the rollerblades he had just taken out of his foots and trying to find out the best way to impress ********* (He knows who) with the stars. Inda was sat right next to him, as she always do (at least most of the time), and was hiding her camera for me to not take odd pictures Of that moment to upload to mi HI5 (XDXDXD... I CAN'T HELP IT!!). Claudia was talking to Elizabeth about all the things they talk and I never get to find out... (JEEEEZ!!!). Suddenly a music started playing... And michael and I threw to each other a "mirada complice", Elvis looked at me like "How the...", And Manny's face got a "I know this song" expression... but with the singer, we all sang our lungs out... "It's been so long since I had met you here... Since I had said this words, and cried out this tears..." Wilo grabbed his "Doros"'s bag and continued chewing wile he passed me the coke, "Here is your VENENO" he said while his feet moved with the beat of the song. Eva started to poke manny and elvis and to tweak them. Caro just saw Sandi who whas bothering me as he always did and screamed at him as she always did "SANDINO!!!". Emil was laughing at Ani and Ca'lier was trying to get something out of her... She was ignoring them both by looking at the stars... thing that she was doing pretty wrong. "I am Alive In this moment, In this moment I am Found". Cris took his guitar and tried to follow the music, so did Anders and Miguelo, Dany tried to sing the song, but before they realize it, a bulb had shined in their heads and they were already making a new song... Cla was grabbing Anders hand. Even Yoyi was there, trying to draw the moment. And Vahecha, while she held firmly Samu's hand, she was trying to make Olalla feel secure enoughto talk to this bunch of ugly guys... (soooorry guys...). There was Oscar all cold trying to share a jacket with Indi, And Manuel trying to ignore me in a quite obvious way. The was Oliver and Jose (Devil), Sophie made me run for a moment taking my "Uña/Púa", Rodrigo meeting Caro, Silvia talking to Alessio, Diadri... Christian had come from the states to be with us... and MEL not mad at me anymore... And there even were German arguing with Johanna, and Andrea all orange doing mediation between them... It didn't bothered me, coz' their simple fisical presence for the first time in my life was enough for me. "I am Alive in this moment, in this moment I belong". Jean Carlos bothering Cariffa, Sty biting my fingers, Luna being my Pillow, Garfield sleeping in my belly... Filipe making jokes, Lucas Sat down in a corner starring at the stars trying to make us believe that he didn't care, Adria and Reniet talking while Adria is saying something totally "FRIKI" at the exact moment that everyone is in silence (something that makes everyone hear her XD) And Reniet and Walter Laughing out loud, Laura all Bright And Shiny trying to title this day with something starting with "Super" and Oli bothering her... Me, fullfilled with the fact that these people loved me as strong as I loved them...
Life is A big joke, those kind of jokes that you can't do anything but laugh at them, those jokes that can only be enjoyed when you share with your friends, coz' if you'd be alone in front of this joke, you'd be too stupid to try to understand it. Don't getting that you just gotta laugh at it, that that's what it's made for. "Once again for the very first time My eyes are opening". But there I was, starring at the closed victor manuel, realizing that it was 1:24 AM and I was all alone in my valcony.
The stars were making fun of me... and, once again, I were too fool to fall...
"Oh Dear God... make the stars make fun of me more often."
.-*I am alive in this moment
In this moment I am found
I am alive in this moment
In this moment I belong.-*
... to this moment I belong... (A este momento pertenezco)
Hace unos segundos, miraba a las estrellas, averiguando por donde se veria Venus si fuera el ocaso... cuando miré a la calle vacia y me pregunté "¿Cuál seria mi momento perfecto ahora mismo?... en ese momento exacto mi mente vió la mejor pelicula que podia ver.
"Oh querido Dios... haz que las estrellas se burlen de mi más a menudo."
.-*I am alive in this moment
In this moment I am found
I am alive in this moment
In this moment I belong.-*
Descargar la canción
Alive In This Moment - Starfield
PD.: Si sabes Inglés, leelo mejor en inglés, que así lo escribí originalmente y así tiene más sentido.
... to this moment I belong...
Just a few seconds ago, I was starring at the stars, trying to find out were I would see Venus from, If it would be the ocasus... when I looked down at the empty street and asked my self, "What would be my perfect moment right now"... In that moment my mind saw the best movie that It could watch, I saw Michael and Emil opening the big door of my house and Manny parking his car in the front of it... suddenly there was no buildings around and the most beautiful darkness took over the place, somehow, beneath the darkness I could see the faces of my friends... all of them arriving to the "rooftop" of my house... and soon we all were laying down in the "floor". What an amazing moment were treaking with me my very own eyes... My friends were all lying in my valcony watching up the stars with me... well, not exactly. Manny was showing me the treaky constelation of sagitarius that was next to the only planet I can identify in the heaven... "Jupiter". And there was Anderson too, whom I'm always mad at (normally, just to bother) and who was looking after me... he always do that, and he never gets tired (I hope he won't ever get tired coz' he's the only one who looks after me); And Cristian was trying to get Anders atention out of me... sword of "leave her aloooneeee..."; And, surprisely there was Dany too, making a sarcastic joke about all this... And obviously, if there was Dany, there was Rucca... but she was "RUCCA", not just Carolina. She was Rucca my friend, the one who could make jokes and don't take every moment with dany as a "moment to not interrumpt". There was Carolina Deb. and Eva... and we four were making up the future as we used to do... trying to find out what would happen if demeter gets in the place and see that Eva is in a dark place with Mans... we used to make a pretty funny future. There was Edwin, starring at the rollerblades he had just taken out of his foots and trying to find out the best way to impress ********* (He knows who) with the stars. Inda was sat right next to him, as she always do (at least most of the time), and was hiding her camera for me to not take odd pictures Of that moment to upload to mi HI5 (XDXDXD... I CAN'T HELP IT!!). Claudia was talking to Elizabeth about all the things they talk and I never get to find out... (JEEEEZ!!!). Suddenly a music started playing... And michael and I threw to each other a "mirada complice", Elvis looked at me like "How the...", And Manny's face got a "I know this song" expression... but with the singer, we all sang our lungs out... "It's been so long since I had met you here... Since I had said this words, and cried out this tears..." Wilo grabbed his "Doros"'s bag and continued chewing wile he passed me the coke, "Here is your VENENO" he said while his feet moved with the beat of the song. Eva started to poke manny and elvis and to tweak them. Caro just saw Sandi who whas bothering me as he always did and screamed at him as she always did "SANDINO!!!". Emil was laughing at Ani and Ca'lier was trying to get something out of her... She was ignoring them both by looking at the stars... thing that she was doing pretty wrong. "I am Alive In this moment, In this moment I am Found". Cris took his guitar and tried to follow the music, so did Anders and Miguelo, Dany tried to sing the song, but before they realize it, a bulb had shined in their heads and they were already making a new song... Cla was grabbing Anders hand. Even Yoyi was there, trying to draw the moment. And Vahecha, while she held firmly Samu's hand, she was trying to make Olalla feel secure enoughto talk to this bunch of ugly guys... (soooorry guys...). There was Oscar all cold trying to share a jacket with Indi, And Manuel trying to ignore me in a quite obvious way. The was Oliver and Jose (Devil), Sophie made me run for a moment taking my "Uña/Púa", Rodrigo meeting Caro, Silvia talking to Alessio, Diadri... Christian had come from the states to be with us... and MEL not mad at me anymore... And there even were German arguing with Johanna, and Andrea all orange doing mediation between them... It didn't bothered me, coz' their simple fisical presence for the first time in my life was enough for me. "I am Alive in this moment, in this moment I belong". Jean Carlos bothering Cariffa, Sty biting my fingers, Luna being my Pillow, Garfield sleeping in my belly... Filipe making jokes, Lucas Sat down in a corner starring at the stars trying to make us believe that he didn't care, Adria and Reniet talking while Adria is saying something totally "FRIKI" at the exact moment that everyone is in silence (something that makes everyone hear her XD) And Reniet and Walter Laughing out loud, Laura all Bright And Shiny trying to title this day with something starting with "Super" and Oli bothering her... Me, fullfilled with the fact that these people loved me as strong as I loved them...
Life is A big joke, those kind of jokes that you can't do anything but laugh at them, those jokes that can only be enjoyed when you share with your friends, coz' if you'd be alone in front of this joke, you'd be too stupid to try to understand it. Don't getting that you just gotta laugh at it, that that's what it's made for. "Once again for the very first time My eyes are opening". But there I was, starring at the closed victor manuel, realizing that it was 1:24 AM and I was all alone in my valcony.
The stars were making fun of me... and, once again, I were too fool to fall...
"Oh Dear God... make the stars make fun of me more often."
.-*I am alive in this moment
In this moment I am found
I am alive in this moment
In this moment I belong.-*
... to this moment I belong... (A este momento pertenezco)
Hace unos segundos, miraba a las estrellas, averiguando por donde se veria Venus si fuera el ocaso... cuando miré a la calle vacia y me pregunté "¿Cuál seria mi momento perfecto ahora mismo?... en ese momento exacto mi mente vió la mejor pelicula que podia ver.
Ví a Michael y a Emil abriendo la gran puerta de la cochera de mi casa en Santo Domingo y a Manny aparcando su coche al frente... de repente no habia edificios ni casas alrededor y la más preciosa oscuridad se apoderó del lugar, de alguna forma, a través de la oscuridad podia ver las caras de mis amigos, todos ellos llegando al "techo" de mi casa... y pronto todos estabamos acostados en el "suelo". Con que momento tan espectacular me estaban engañando mis propios ojos... Todos mis amigos estaban tirados en el suelo de mi valcón mirando a las estrellas... bueno, no exactamente. Manny me enseñaba la complicada constelación de sagitario que queda cerca del unico planeta que puedo identificar en el cielo... "Jupiter". Y mi otro yo, Anderson, tambien estaba allí, con quien siempre estoy enfadada (normalmente solo por molestar) y quién me estaba buscando... El siempre hace eso y nunca se cansa (Y espero que nunca se canse porque es el unico que me busca); Y Cristian intentando desviar de mi la atención de Anderson... estilo "Dejala en paaaaaaaaazzz...."; Y, sorprendentemente, Dany tambien estaba allí, haciendo una broma sarcástica sobre todo esto... Y, Obviamente, si estaba Dany, estaba Rucca... pero era "RUCCA", no simplemente carolina. Era Rucca mi amiga, la que podia bromear y no tomarse cada momento con Dany como "un momento para no interrumpir". Tambien estaban Carolina Deb. y Eva... y las cuatro nos inventabamos el futuro como soliamos hacer... imaginandonos que pasaria si Demeter (madre de Eva) viniera y encontrara a Eva en un lugar oscuro y lleno de hombres... soliamos inventarnos un futuro muy gracioso. Allí estaba Edwin, mirando a los patines que se acababa de quitar y pensando en la mejor forma de impresionar a "Introduzca su nombre aquí" con las estrellas (Él sabe quién XD). Inda estaba sentada a su lado, como siempre (o la mayor parte del tiempo), y estaba escondiendo su camara de mi para que no tirara fotos raras de este momento para subirlas a mi HI5 (XDXDXD... NO LO PUEDO EVITAR!!!). Claudia hablaba con Elizabeth sobre todas las cosas que ellas hablan y de las que yo nunca me entero... (RAAYOOOSS!!!!). Y de repente una musica empezó a sonar... Y Michael y yo nos tiramos una mirada complice, Elvis me miró como "Cómo rayos... ?!!?", Y la cara de Manny's tomó una "Yo-conozco-esta-canción" expresión... y el cantante, nosotros cantamos con todo... "It's been so long since I had met you here... Since I had said this words, and cried out this tears..." ("Ha pasado mucho tiempo desde que nos encontramos aquí... desde que dije estas palabras y lloré estas lágrimas"). Wilo agarró su bolsa de "Doros" y siguio masticando mientras me pasaba una Coca-Cola, "Toma tu VENENO" dijo mientras sus pies se movian al son de la canción. Eva comenzó a molestar a manny y a elvis y a pellizcarles. Carolina vió a Sandi, kien me estaba molestando, y le gritó como siempre lo hacia "SANDINO!!". Emil se reia de Ani, y Ca'lier intentaba sacarle algo... Ella los ignoraba a ambos mirando a las estrellas... cosa que hacia bastante mal. "I am Alive In this moment, In this moment I am Found" ("En este momento estoy viva, En este momento soy encontrada"). Cris tomó su guitarra y trató de seguir la musica, lo mismo hicieron Anders y Miguelo, Dany intentó cantar la canción, pero antes de darse cuenta, una bombilla habia brillado sobre sus cabezas y ya componian una canción nueva... Cla tomaba la mano de Anders. Incluso Yoyi estaba allí, intentaba dibujar la escena. Y Vahecha, mientras agarraba firmemente la mano de Samu, intentaba hacer sentir a Olalla lo suficientemente segura como para hablarle a este monton de chicos feos... (perdoooon chicos...). Estaba Oscar todo friolero tratando de compartir una chaqueta Con Indi, Y Manuel tratando de Ignorarme de una manera bastante Obvia- Allí estaba Oliver y Jose (el diablo XD), Sphie me hizo correr por un rato porque cogió mi "Uña/Púa", Rodrigo conociendo a Caro, Silvia hablando con Alessio, Diadri... Christian vino de los EEUU solo para pasarse un rato con nosotros... y MEL ya no estaba enfadado conmigo... Incluso estaban German, discutiendo con, Johanna, Y Andrea toda de naranja mediando entre ellos... No me molestó, porque la propia presencia fisica de ellos por primera vez en mi vida era suficiente para mi. "I am Alive in this moment, in this moment I belong" ("En este momento estoy viva, En este momento pertenezco"). Jean Carlos molestando a Cariffa, Sty mordiendo mis dedos, Luna siendo mi almohada, Garfield durmiendo en mi barriga... Filipe bromeando, Lucas sentado en una esquinja intentando hacernos creer que no le importaba nada, Adria y Reniet hablando mientras Adria decia una Frikada en el momento exacto en k todos nos callabamos (cosa que hacia que todos la oyeran XD) y Reniet y Walter riendose estruendosamente, Laura toda "Bright And Shiny" (brillante... y luminosa... XD) tratando de ponerle un nombre a este día que comenzara con "Super" y Oli molestandola... Yo llena (realizada, integra y completamente llena interiormente... ) por el hecho de que todas estas personas me amaban tan fuertemente como yo les amaba....
La vida es una gran broma, de ese tipo de bromas que no puedes hace mas que reirte de ellas, esas bromas que solo puedes disfrutar con tus amigos, porque si estuvieras solo frente a esta broma serias los suficientemente estupido para tratar de entenderla. Sin comprender que solo tienes que reirte de ella, que para eso se hizo. "Once again for the very first time My eyes are opening" ("una vez más por primera vez mis ojos son abiertos"). Pero allí estaba yo, parada mirando al Colegio Victor Manuel cerrado (el edificio al lado de mi casa), dandome cuenta que eran las 1:24 AM y yo estaba sola en mi valcón.
Las estrellas se burlaban de mi... y, una vez más, fui tan estupida como para caer...
La vida es una gran broma, de ese tipo de bromas que no puedes hace mas que reirte de ellas, esas bromas que solo puedes disfrutar con tus amigos, porque si estuvieras solo frente a esta broma serias los suficientemente estupido para tratar de entenderla. Sin comprender que solo tienes que reirte de ella, que para eso se hizo. "Once again for the very first time My eyes are opening" ("una vez más por primera vez mis ojos son abiertos"). Pero allí estaba yo, parada mirando al Colegio Victor Manuel cerrado (el edificio al lado de mi casa), dandome cuenta que eran las 1:24 AM y yo estaba sola en mi valcón.
Las estrellas se burlaban de mi... y, una vez más, fui tan estupida como para caer...
"Oh querido Dios... haz que las estrellas se burlen de mi más a menudo."
.-*I am alive in this moment
In this moment I am found
I am alive in this moment
In this moment I belong.-*
Descargar la canción
Alive In This Moment - Starfield
